Discussions avec ma famille d’accueil

Lorsque j’émerge (à 9h30 !!), je m’aperçois que tout mon linge a été lavé et repassé ! Le temps est assez médiocre, on ne distingue même plus le mont Fuji. Je n’ai pas d’autre choix que de rester à la maison en famille. Je reste auprès de Mme Mitsui, qui s’affaire dans sa chambre japonaise entre la couture et le rangement. Elle me montre comment elle fait venir les « Kijibato » sur la terrasse. Ce sont des pigeons sauvages. Rien à voir avec ces trous du cul volants tout gris qui squattent nos villes.

Etant le dernier étranger qu’ils aient logé, Mme Mitsui m’explique que je suis un peu comme leur 3e enfant. Après de longues années à héberger des étudiants étrangers, je suis le seul avec lequel ils sont encore en contact. Cela s’explique surtout par le fait que je sois le seul à ne pas avoir oublié le japonais. Tous sont passés à autre chose.

Plus tard dans l’après-midi, des gens leur rendent visite. On leur apporte des cagettes de pêches, grosses comme des pamplemousses. Plus de 10 minutes pour finir ce fruit monstrueux !

Cette famille m’a fait prendre conscience de l’importance de l’étiquette au Japon. Avec la famille Mitsui comme garant, où que j’aille et qui que je rencontre, j’ai toujours droit à des sourires et des portes grande ouvertes. Monsieur Mitsui, à un an de la retraite, a un poste important et semble être assez respecté à Shizuoka. Le statut social de cette famille fausse énormément l’attitude des Japonais à mon égard. Je le vois avec les gens qu’ils reçoivent comme avec ceux qui nous voient à l’extérieur. C’est comme si j’avais une immunité diplomatique…