20 janvier 2001

Dernier jour à Kanazawa.

Dernière journée à Kanazawa. La température a encore augmenté : 37C°. Mais jusqu’où iront-ils ? Ce matin, j’ai rendez-vous à ELF-biru, où se déroule une exposition de calligraphie japonaise, à laquelle Mme Ishida participe. Elle est d’ailleurs à l’accueil et me fait la visite elle-même. Connaissant mon niveau en kanji, elle transforme la visite en interrogatoire, me demandant à chaque fois de décrypter les phrases en caractères cursifs !! Je ne sais pas comment j’ai fait, mais je me suis épaté. J’ai fait honneur à l’Inalco. Je... [Lire la suite]
Posté par Stingray à 15:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

17 janvier 2001

Kanazawa : retrouvailles avec ma famille d'accueil.

Hier, on a laissé un message pour moi à l’hôtel. Mon ancienne famille d’accueil m’a retrouvé. La fille de Mme Ishida passera me chercher à 16 heures. En attendant, je sors faire du shopping. Je m’arrête à Katamachi et me force à entrer dans un établissement de jeux, pour y faire des purikura une fois dans ma vie. Quelle honte ! Je fais des grimaces devant un appareil utilisé habituellement par des gamines. Ouf ! la salle était vide ; personne n’a pu voir le gaijin faire l’imbécile devant la machine ! Je fais le tour des galeries... [Lire la suite]
Posté par Stingray à 14:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
14 janvier 2001

A la recherche d'un gaijin-house à Kanazawa.

Au réveil, il fait déjà 36 degrés dehors. C’en est décourageant. Pourtant, je ne peux pas rester les bras croisés dans l'auberge de jeunesse. Je dois sortir ne serait-ce que pour rentabiliser mon séjour. La chaleur moite de l’été japonais a modifié ma manière de me déplacer : Pour suivre un itinéraire, je favorise les détours par les souterrains, les grands magasins climatisés et les zones ombragées des parcs. Pour limiter la transpiration, j’essaie de limiter les efforts physiques… Au plus fort de la chaleur, je déjeune au frais... [Lire la suite]
Posté par Stingray à 15:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
11 janvier 2001

Kanazawa : Les quartiers animés la nuit.

A 20 heures, il fait toujours nuit au Japon.  J’espérais avoir un petit vent rafraichissant mais il fait encore 30C° à cette heure tardive. L’axe kôrimbô-katamachi est le seul centre animé de la ville après cette heure. Les taxis se suivent, de nombreux salarymen déboulent pour une soirée entre collègues. Les jeunes se dirigent vers des lieux de loisirs, les familles cherchent des restaurants… Si l’avenue se donne des airs de Tokyo, on a vite fait de se retrouver dans une rue déserte juste en quittant l’avenue principale.
Posté par Stingray à 14:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
08 janvier 2001

Kanazawa : Quartier Higashiyama - rues de Higashichaya

Je décide de marcher vers le nord, à Higashiyama, où l’on peut voir un petit quartier figé dans le temps. On peut encore rentrer dans les maisons, voir l’intérieur tel qu’il était il y a plus d’un siècle. C’était autrefois le quartier des geisha. C’est un must-see de Kanazawa. Ce quartier concentre un nombre important de temples bouddhistes. Je fais l’impasse dessus car je vais avoir d’autres occasions de visiter des temples dans le Kansai.
Posté par Stingray à 14:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
05 janvier 2001

Visite du château de Nagoya

Lorsque j’ai visité le site la première fois, il s’appelait non pas « château de Kanazawa » mais « ruines du château de Kanazawa ». Effectivement, on ne pouvait visiter qu’un bout de l’enceinte extérieure. Au delà : des chantiers de construction. Quelques années après, les travaux ont bien avancé, mais toujours pas de château… Derrière un pont et un grand portail, ce ne sont que gravas et machines… Dans un de mes articles plus récents, vous pouvez voir la transformation du lieu. 4e visite de Kanazawa. - un... [Lire la suite]
Posté par Stingray à 14:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

02 janvier 2001

Kenrokuen - suite

Parc situé en centre-ville, on passe brutalement du bruit de la circulation à une végétation dense et variée. La transition est saisissante. Le parc est très bien entretenu. Chaque section du parc comprend des espèces différentes. Au détour d'un chemin, l'ambiance change du tout au tout : feuillage, odeurs, types de taille des arbres, présence de l'eau (dormante ou non)... Statue d'un personnage de la mythologie japonaise : le prince Yamato Takeru. Trop forts, ces Japonais. Ils lavent des cailloux à la main...
Posté par Stingray à 14:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
30 décembre 2000

Kenrokuen

Aujourd’hui, j’ai prévu de visiter le célèbre parc Kenrokuen, l’un des 3 plus beaux jardins du Japon, selon la tradition, et le plus beau du Japon selon moi.
Posté par Stingray à 14:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
27 décembre 2000

Promenade à Kanazawa

Après avoir déposé mes valises, je ressors rapidement pour redécouvrir avec nostalgie les quartiers que je parcourais autrefois en vélo pour suivre des cours de japonais. Je retrouve avec émotion, le pavillon où j’étais logé. A ma grande surprise, ma mère d’accueil, ne vit plus ici. J’engage timidement la conversation avec la nouvelle locataire qui tient un bébé dans ses bras. Une voisine, intriguée par ma présence, vient se joindre à nous, et je leur raconte mes souvenirs d’il y a 6 ans. J’apprends que la mère qui m’hébergeait est... [Lire la suite]
Posté par Stingray à 20:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
24 décembre 2000

Installation à Katamachi

Le plus surprenant, c’est ce côté accueillant envers les étrangers que je retrouve rarement ailleurs : pour compenser une situation géographique défavorable (Kanazawa est en marge des mégapoles japonaises) la ville se tourne vers le monde, et accueille chaque année un nombre important d’étudiants étrangers. L’été, ils arrivent même par cars entiers et se déversent par grappes dans le centre ville… Alors que je conclus un appel téléphonique, une jeune dame que je ne connais pas du tout m’interpelle et vient me raconter sa vie !! Elle... [Lire la suite]
Posté par Stingray à 19:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,